San Diego Theatres, the nonprofit that runs the Civic Theatre, agreed in its lease with the city to spend at least $30 million renovating the theater and break ground no later than Jan. 1, 2023. With redevelopment money off the table, no fundraising staff and two recent departures, the group is banking on private donors or a corporation to step up.