San Diego places near the top — and the bottom — of surveys purporting to rank cities’ business climates. The scattershot results illustrate why rankings may be more useful to the politicos who trumpet them than to folks who want to understand the realities facing companies here.