A group that studies charter schools has changed a key report that had put San Diego Unified at No. 2 nationwide for charter school growth. The new numbers add an interesting wrinkle to trustees’ claim that the district is one of the charter-friendliest in the country.