Schools often list basic information on their websites, things like bell schedules and generic welcome messages from principals. But, for better or worse, it’s not the kind of consumer-review experience you’d find on Yelp. However, a number of real estate websites are stepping in to fill that void.