San Diego’s Environment Committee is set to review the true cost of providing many single-family homes with free trash pickup, laying the groundwork for a possible ballot measure. City Councilman Sean Elo-Rivera said he’s confident that residents could be persuaded once they understand the inequities associated with the current system and its effect on other services.